мне известны 3 формы права проживания:
1) hyresrätt - аренда, аналог российского найма жилого помещения (право аренды) со всеми вытекающими отсюда ограничениями. По моему опыту, найти приличную квартиру в хорошем районе стокгольма (типа викиного) в короткие сроки - практически нереально. Дисбаланс спроса и предложения огромен...
2) bostädsrätt - форма "условной" собственности на квартиру, строго говоря, право неограниченного проживания в многоквартирном доме. Как правило, квартиры приобретаются именно на основании бустадсрэтт.
3) äganderätt - классическое право собственности, в основном в отношении частных домов (вилла). Вроде бы есть и квартиры в эгандерэтт, но я, если честно, не встречала.
С вами был самый непрофессиональный консультант по шведскому жилищному праву, спасибо за внимание