Мое личное имхо: Вот как раз по вопросу понимания не уверена. Если дитачкам с пелёнок рассказывают дома, в школе, компании, что они - ылита и сливки общества, то откуда им знать, что это не так? Мамаши светские, в большинстве своём не обременённые интеллектом, думаю, не особо заморачиваются вопросом происхождения. А считают, что они стали светскими ледями в тот момент, когда затарились в ЦУМе и пришли на ДР Собчак какой-нибудь. Зовут на знаковые мероприятия, где они болтаются с такими же богатыми золотыми жёнами-детьми... А уж откуда они в эту жизнь вкатились, из Трускавца или стриптиз-бара в СПб, не так важно. Там уже подмена понятий идёт и полная зашоренность. Я не утверждаю, что в светской Москве только вот такие лимитчицы, но по-настоящему интеллигентные семьи с историей и достойными предками и историей рода такой вот ерундой вроде Татлер-бала заниматься не станут. Вот и скачут по паркету в Колонном зале всякие Стеши и Фроси, которым для полного счастья и осознания чсв нужны лишь коллекция шанельных сумочек и платье богаче, чем у соседок
Оттого это и забавно, оттого и смешно. Нехай дальше пляшут, а мы поржем)