Книга Божена Рынска: Слава Богу, я VIP

Регистрация
1 Дек 2015
Сообщения
8.022
Симпатии
39.278
Адрес
Итагдалия
#43
Апостроф написал(а):
Боря Фигин потребовал от бомжении новой книги.Ждем-с с нетерпением!
Хочет кандидатскую по психиатрии на её примере защитить?
 
Регистрация
8 Янв 2016
Сообщения
830
Симпатии
208
#44
Вдумчивое кисо написал(а):
Люди, человеки! Я тож осилила опус. Спасибо насику за титанический труд по сканированию и выкладыванию. Но бляяя... Насики, она же нездоровая женщина, даже если просто поставила свое имя на ЭТО, слепленное книггерами. Там же красной нитью мысль: "Женщина в России может быть или пробником в Ашане или дорогим товаром". То есть концепция "человек НЕ товар" ей даже в кудлатый вакуум не приходила :facepalm7:
Если купить можно всех, то значит люди это товар. А купить можно каждого, только у всех своя цена.
На выборах старухам достаточно продуктового набора, например.
 
Регистрация
7 Май 2014
Сообщения
20.832
Симпатии
304.221
Адрес
Замкадыш

Emmanuelle Cunt

Варанесса
Регистрация
5 Янв 2016
Сообщения
1.447
Симпатии
15.457
#46
Меня в книге потряс один момент. Божена была приживалкой у Ульяны, каталась с той на яхтах, гостила у нее в Куршавеле, "дружила" с ней типа... В это же время она пару месяцев встречалась с неким Мистером Хэ, который (как и все остальные), относился к ней как к говну. Бо все глотала. Ульяна рассказывает Бо о том, что Мистер Хэ пытался ее изнасиловать. Между Бо и Мистером Хэ происходит следующий диалог:
Бо: Ты зачем пытался изнасиловать Ульяну?
МХ: Я? Изнасиловать? Да эта тварь сама на меня запрыгнула!
Бо: Ааа, ну ладно. (чмок-чмок снизу).
Проглотила. Через несколько недель рассталась с ним из-за какой-то мелкой хуйни, и жаловалась об этом той же Ульяне.
Так вот, это нормально?
 
Регистрация
13 Сен 2015
Сообщения
378
Симпатии
68
#47
Сначало нравилось, думала как искренне, про себя не стесняясь. Подкупило. Чем дальше, тем ебанутее. Чем она гордится? Еппаный ты в рот. Какой писец так себя не любить и главное не уважать. Мнимая нелюбовь к детям, Женя, старичелло тебе отказал в ребенке, как ты говорила, но ты ведь предаешь себя отказывая себе в нем. В здоровых отношения, в которых ты не компаньонка и не давалка. Блин, твой сумбур породил во мне сумбур:) Нет слов. Ты клиническая дура.
 
Регистрация
7 Май 2014
Сообщения
20.832
Симпатии
304.221
Адрес
Замкадыш
#48
Не знаю, есть ли у нас здесь полный текст шедеврального эпистоляра, или эпистолярного шедевра, кому как больше нравится, но даже если есть, повторю.

http://becky-sharpe.livejournal.com/555793.html
Наш ответ Чемберлену

26 апр, 2009 в 1:29

Под катом лежит мой ответ Джеймсу Барбуру. Наш диалог, мне кажется, становится конструктивным. Это может помочь в поиске работающих решений. И еще раз я благодарю своего английского коллегу за готовность к диалогу.

Dear James, I awfully write on English in spite of the fact that went to school in America, Toledo, Sylvania Southew.

First of all, thanks for friendly answer.


Sorry, I did not answer you long - just been out of town. Your offer to build relations anew I accept with pleasure.
Certainly, I am free for coffee on Monday. I suggest to make it after 13-00. I still have filled yesterday in the second time the appication in the visa centre. Appoitment - 14-00. We have translated today papers into English. Tomorrow my editor-in-chief will sign them. In 10 mornings on Monday my bank is ready to give out me the inquiry on the income and an extract from the account in English. It means, from 11-00 till on Monday I can quite go to the visa centre, as facility the client. I have written in the application about refusal and have specified its reason. It is not assured that I have correctly put the refusal code number - there not clearly where it to look.

I would ask you very much would to specify in a facility paper date on April, 27-28th. Well, as a last resort, on May, 29th. Since on May, 2nd flies jet friends on which I should be in time, and on May, 3rd - event. (By the way, jet I have already passed two - one took off 18.04, the second has departed today:)) It means, if I hand over documents in 11 mornings from 12 o'clock we can quite have a drink coffee. Near to the visa-centre there is a Bistro restaurant. There good coffee and excellent sorbets. If the first part of day we can look for a gap in your schedule.
My one is: at 17-00 I should be on radio the Megapolis. I there the weekly speaker - the program. An aether from 19-00 till. To leave the centre to reach in other centre it is necessary at 16-00. So, a gap from 11-30 till 16-00 and further, from 20-00. Is it OK for you?

I will write you the second part of the letter, the answer to your answer:)) it seems To me, dialogue becomes constructive, it should be continued. It can help to find a consensus in the general situation not only with me, but also with other journalists. And in any case, it will help our beginning cooperation.

Part I
Here that I had in view of payment. After failure in system many demands were gone. Instead of fairly admitting an error and to suggest people to repeat applications, it began to splash in passports refusal. Thus money did not come back. Normally, if by fair consideration of documents money does not return. But when documents do not consider because of failure and not to admit it and not to return cash, splash refusal, here it already fraud.


Part II
Further, I was touched so much by your sincere the offer to arrive and admire greatness of England. In my passport - 4 ended English visas. 6 months, 12 months, 12 months and 2 years. In 2007 I have spent in London more than 100 days. In 2008 it is less - about 50 days. I was after leg surgery, so, this interrupted my visits in UK. In 2007 I had more than 15 entrances in UK. England is my favorite country for a long time. London - my most favourite city on the wourld. I know the centre of London and Notting Hill not worse, than Moscow. In due time your great country has given a political asylum to my boyfriend - he worked in YUKOS. Of course, I would never forget it. I combined work with private life, wrote about England much and consequently went to London two times a month. 2008 Year I have met in London. All the August long 2007 we traveled across Scotland. Several days we lived in a LightHouse in Stranraer. I told about this amazing travel to my friends, so, they took the yacht and steped our ruts, but on the seaway.

For two years we were in Cumbria, the Wales, Lowland, HighLand. The picture of highlind cuttles still on my worktable. We had many times a rest in Hampshire Сhewton Gleen. We have travelled all Surrey. We saw Edinburgh and Glasgow. I told about all travel in this LJ.
http://becky-sharpe.livejournal.com/2007/09/03 / http://becky-sharpe.livejournal.com/2007/10/05 /
If you look through this LJ, you will see interesting photos. The report on a trip to Cumbria
http://becky-sharpe.livejournal.com/2007/10/19
Till the end of my life I will keep the great impressions of your country - Ullswater and Hyde Park roses, landscapes New Forest and meadows of Scotland, Else's Creeg in North Chanal and the Tea Palace in Westbourne Grove. Ohhhh.. the Organic Lavender Tea.... I'm still mising it.

So, not nessesary to show me how great you are - am already fall in love with Great Britain. I sincerely was going to work in London. Last weeks there was four events. A match of Chelsea the Arsenal and a party, a forum and a banquet, performance of the friend at book session.
I not only itself have been loved in your country. I tried to abuse by my passion my readers of Izvestia and the blog. For last five years I wrote about English events more than 30 articles in News and in glossys. I covered all English-Russian party in UK, and also I wrote about Embassy evening on the Sofijskaya quay house, about birthday of the Queen in embassy, about royal briding on Askot - even before repair on a hippodrome I there was. I gave interview to the description of favourite places in London. In Moscow they consider as the angloman. Three years ago I have drived on Five-o-cloke tea my editor-in-chief. In Ritz in London I was very well known by Umberto, and it has made to us a little table as a compliment personally to me.

So, that why the refusal and indifferents were so insulting for me, - after all I England not another's sounded.


Part III
Now I answer a question why I did not search for friendship with you before the saga with the visa. Russia, as well as England the country very much hierarchical. At you it is ancient families. At us - celebritys. Prison terminology is very indicative. There are people "in the law", "in authority", and there are beginners. As well in army. There are grandfathers, and is - "salagi". It is Russian slang, designating the neophyte. When you have come to work in embassy, I already was "in authority". Behind me there was a set of articles about England and the English-Russian events, my face on a cover of magazine MINI, shooting in L'Oficiele, articles in Tatler GQ. Aethers on RTR, NTV, 1 Ch and others. Street popularity, for example. Honestly, and in the Russian hierarchical system it is not accepted, that "grandfather" or, "grandmother" is more exact:) ) searched friendship with the neophyte. I believed that beginners should come and do homage.

At my place in Petersburg there lives the fine English doggie corgi. I have fallen in love with this breed to England and have bought to its my mum. My dog - Fest Hauer Strike, son Warrenhouse Crispe. It very obedient, it is easy to agree with him, but the dog rights, nevertheless, our corgi defends very rigidly. It does not gnaw anything, but the rug before a door is its territory. And all attempts to take away a rug will lead to scandal. Also the English bulldog of my friend also behaves. The bulldog very much nice, but the right of 15 minutes after a breakfast to do two circles on an estate with the owner it defends resolutely. As I told you, - Englishs are people of the rules :))


It is a lot of years the journalists connected with England, there was a right to submit on the visa on the special channel. The Press Secretary gave to all journalists, whose activity has been connected with trips to England, the special note of support. For us there was a separate window. Even when there was a visa centre about consulate, for me there were special conditions: no transfers of papers from the bank, no any inconveniences. All knew, who I am. And my right to any visa was conclusive. 30 minutes, 3 hours to a start, - I always knew that the embassy of England will support me entirely. The main things of the editor, their deputy, the well-known sportsmen and show business used the same privileges.

And voila, the new embassador Ann Pringl. At the first meeting with editors-in-chief this lady refuses to patronazed the visa of someone the editor-in-chief." "We have the good visa centre, you can go and receive the visa without me". Once again I remind: Russia the country with hierarchy. The person who does not show respect to "grandfathers in authority ", be it three times the ambassador, takes the risk. If such person will make some mistake, it would never be forgiven. Moreover also it is found out that the visa centre very much not good. What occurs? Clouds of adverse public opinion start to be condensed over the diplomat. Yes here also two Olympic champions got the refusal because of failure in system. And then - to the well-known boxer on competitions not to leave. So the extremely negative opinion on activity of the ambassador is formed. Though the ambassador also is not guilty. But it has encroached on sacred - on hierarchy, the VIP people has not considered as the important problem reception of visas. Russian journalists, like english corgis, protect their priority, that's why the UKBA and consulat mistakes was underlined. I hope, you are not shoked by my frankness?

The final Part

And it is still very important. You say that I have not brought translation of any paper. Yes, I have got used that at me special conditions. But after all both the visa centre, and embassy did errors: This ugly behaviour of Jeniffer Jouns, (she promised to help but did not pick up the phone and not answer letters Eventica's director), this unwillingness of embassy and consulate to help joint Roadshow, it is couching manner to talk m-me Berdnikova and her mentor tone. These are not received visas of sportsmen and journalists. Refusals because of the lost demands. A bucket of errors.

I realy uppreciate that you confirmed that here a lot of bads in the work. Thaks you very much for your intention to fix it.

I asume, here is some important points on the way of fixing. For the small error I have paid refusal in the passport, and now I will have big problems. And here embassy, UKBA in any way for the errors do not pay. I have submitted documents on April, 14th, but to be in time by April, 20th, to Roadshow and you have not helped me. My chief has handed over documents for a long time, but also was not in time by April, 20th. No delays can justify absence of office visas to the journalist. But the consul has not wanted to recognise fault UKVA and personally to give out visas for us. And so, after all yours "faux pas" it was possible to shut eyes to absence of tranlations, to call me and to ask to inform personally a paper or at least not to spoil my passport with refusal? You as though reserve the right to itself for an error concerning a considerable quantity of people and do not offer, that the consulate and UKBA has washed away guilt before them. It is obvious that there is a fault before many, including, and before News. And instead of though somehow it to smooth down, to me spoil the passport and carp at absence of transfer. Here that me excites most of all. Consulat & UKBA are very indulgent to itself and it is similar, do not think to make expiation gesture before our citizens. I would be great if you can convince your collegues to make some tangible apologies. See you soon. Bozhena

И.Марусидзе написал(а):
Не смогла удержаться. Хочу, чтобы этот шедевр был доступен всем! Буду по мере возможности переводить, удовольствие непередаваемое. Давайте вообще на все языки мира переведем! Озолотимся.
Возник, помимо дикого ржанья, вопрос: а какого хуя заинька называет посла Великобритании коллегой??
Итак, инжой.
:tupica2:
"Дорогой Джеймс, я ужасно писать над английским вне зависимости от факта что ходила в школу в Америке, Толедо, Сильвания Саутью.
В первую очередь, спасибо за дружественный ответ.
Простите, что я не отвечала Вам долгий - просто напросто был не в городке. Ваше предложение строить отношения вдругорядь принимаю с удовольствием я.
Разумеется, я бесплатно для кофе в понедельник. Я предполагаю сделать это после 13-00. Я до сих пор заявление внутри визового центра заполняла вчера во второй раз. Сабиседывание - 14:00. Бумаги перевели сегодня мы внутрь английского. Завтра мой главный редактор их подписать. В 10 утрах на понедельнике мой банк есть готов отпущать мне запрос на доход и выдержку из английского счета. Это значит, с 11-00 доколе я практически могу ходить до визового центра как тюрьма клиент.
Писала в заявлении про отказ я и уточняла этого причину. Не гарантировано, что я номер отказ кода положила правильно - там не прозрачно где это посмотреть.
Я бы большое очень просила вас уточнять в тюрьме бумага дата 27-28 апреля. Впрочем, в качестве последнего пристанища 29-го мая. С тех пор 2 мая мухи друзья самолета на которого я была бы вовремя и 3-го мая событие. (Между прочим, самолет я уже есть пропускала два - единственный взлетел 18.03, второй отправился сегодня:)) Это значит, если я вручать документы в 11 утрах от 12 часов можем мы практически иметь пить кофе. Близко к визовому центру имеется ресторан Бистро. Где-то там хороший кофе и превосходные сорбеты. Если первой части дня мы можем искать брешь в вашем расписании.
Мой единственный: в 17-00 я обязана быть поверх радио Мегаполис. Еженедельный спикер есть я там. Диэтиловый эфир от 19-00 доколе. Для того, чтобы покинуть центр, чтобы достичь внутрь другого центра, есть необходимость в 16-00. Так что брешь с 11-30 до 16-00 и далее, после 20-00. Вам это ОК?
Я буду писать часть вторую письма, ответ на ваш ответ:)) мне кажется, диалог делается конструктивным, это должно быть продолжено, Это может помочь найти единодушие в основной ситуации не только со мной, но также с другими журналистами. И в любом случае, это протянет руку помощи нашему начинающемуся сотрудничеству."
И.Марусидзе написал(а):
Итак, продолжим, увлекательное это дело, Женьку переводить.

Стиль, орфографию и грамматику автора постаралась сохранить максимально.
Спасибо за поправку насчет адресата письма - мне немного полегчало от того, что оно не консулу, а пресс-секретарю, хотя само письмо от этого прекрасным быть не перестало. :-)
От осуждающих убрала под спойлер. Ничитайти.

Перевод письма пресс-секретарю консульства Великобритании, части 1,2,3
Часть 1
Здесь оно то, что я имела в виду на платеж. После сбоя в системе многие требования ушли. Вместо честного принятия ошибки и предположить люди повторять заявления, оно стало вплескивать отказы паспортов. Соответственно, деньги не вернулись. Обычно, если при честном рассмотрении документов деньги не возвращаются. Но когда документы не рассмотривать из-за сбоя и признают это нет и вернуть наличные нет, всплеснуть отказом, здесь уже сейчас мошенничество.

Часть 2
Далее, я тронута сильно была так вашим искренним предложить приезжать и восхищаться великостью Англии.
В моем паспорте - 4 законченных английских визы. 6 месяцев, 12 месяцев, 12 месяцев и 2 года. В 2007 провела я в Лондоне более 100 дней. В 2008 это есть меньше - около 50 дней. Я хирургии ноги была после, так что это прервало мои визиты в Великобританию. Англия моя любимая страна уже долго. Лондон - мой самый любимый город в мири. Я знаю центр Лондона и Ноттинг Хилл не хуже, чем Москва.
В надлежащий срок ваша великая страна давала политическое убежище моему бойфренду - он работал в ЮКОСе. Конечно, я никогда этого не забуду. Я сочетала работу с личной жизнью, про Англию писала много и из этого следует, что ездила в Лондон дважды в месяц. Год 2008 у меня есть мет (метамфетамин - прим. перев.) в Лондоне. Весь август длинный 2007 мы ехали через Шотландию. Несколько дней жили мы в LightHouse в Stranraer. Рассказала я друзьям об этом удивительном путешествии, так что они взяли яхту и пошли по нашим бороздам, только по фарватеру. Два года были мы в Камбрии, в Уэльсе, Лоулэнде, Хайлэнде. Фотокарточка хайлынских каракатиц до сих пор на моем производственном столе. Мы отдых имели много раз в Хэмпшире Сhewton Gleen. Мы обпутешествовали весь Суррей. Мы видали Эдинбург и Глазго. Я говорила об всех этих путешествиях в этом ЖЖ.
Если вы ознакомитесь с этим ЖЖ, вы увидите интересные фото. Отзыв о поездке в Камбрию.
До конца жизни своей буду сохранять я великие впечатления вашей страны - Алсуотер и розы Гайд Парка, ландшафтный Нью Форест и луга Шотландии, золив Else's (вероятно, Else's Creek - я не знаю таких мест, прим. пер.) в Северном Конале и Чайный Дворец в Вестбурн Гроув. Оххххх...органический лавандовый чай...мне до сих пор его не хватает.
Таким образом, обязательно нет показывать мне как вы велики - есть уже влюблена в Великобританию. Я искренне собиралась работать в Лондоне. Прошлые недели там был четыре мероприятия. Матч Челси Арсенальского и вечеринка, форум и банкет, представление друга на книжной сессии.
Я само не только было любило в вашу страну. Я пыталась надругаться своей страстью моих читателей Известий и блога. Писала я про английские мероприятие последние пять лет больше 30 статей в Новостях и глянцых.
Я освещала все русско-английские вечеринка в Великобритании, и также я писала о вечеринке посольства на Софижская набережная дом, о дне рождения Королевы в посольстве, о королевском briding (не удалось разгадать - либо от "bride" - невеста, что в бажнглийском может означать "помолвка" или "свадьба", либо birding - некое вероятное общество любителей птиц - прим. пер.) на Аскоте - даже до ремонта на ипподроме была я там. Я дала интервью описанию любимых мест в Лондоне. В Москве они считают как англомужчина. Три года назад я на файв-о-клог главного моего редактора везла. Внутри Ритца в Лондоне я была широко известна Умберто, и оно сделало к нам немного столик как комплимент лично мне.

Таким образом, тот почему отказ и равнодушия были так оскорбительны мне, - после всего я Англия не другого звучало.

Часть 3
Сейчас я отвечаю на вопрос почему я не искала дружбы с вами до саги с визой. Россия, так же как и Англия страна, очень иерархическая. На вас это древние семьи. На нас - силебрети. Тюремная терминология очень показательна. Есть люди "в законе", "при власти", и есть начинающие. Так же и в армии. Есть дедушки, и имеется - "салаги". Это русский слэнг, обозначающий новичка. Когда вам пришлось приходите работать в посольство, я уже была "при власти". Позади меня был набор статей об Англии и англо-русских мероприятиях, моё лицо на обложке журнала Мини, съемка в Л'Офисьель, статьи в Татлере GQ. Диэтиловые эфиры на РТР, НТВ, 1 К и другие. Уличная популярность, например. Честно, и в русской иерархической системе не принято, чтобы "дедушка" или, "бабушка" будет более конкретно:) искала дружбы с новичком. Я думала, что новички придут и сделают омаж.

В моем жилье в Петербурге там живет качественная английская собачка корги. Я влюблялась в эту породу в Англии и купила этой моей мамуле. Моя собака - Fest Hauer Strike, Warrenhouse Crispe сына. Этого много послушный, с ним легко согласиться, но права собак, как бы то ни было, корги жестко защищает наш. Он ничего не грызет, но коврик до двери есть его территория. И все попытки вынести коврик будут приводить к скандалу. Также английский бульдог моего друга итак себя ведет. Бульдог есть очень много милый, но право на 15 минут после завтрака делать два круга на недвижимости с хозяином он защищает твердо. Как я говорила, - английские есть люди правил :))
Превелико лет журналисты связывались с Англией, было право подачи на визу над специальным каналом. Дал Пресс-Секретарь всем журналистам, чья деятельность была связана с поездками в Англию, специальную ноту поддержки. Было отделенное окно для нас. Даже когда был визовый центр про консульство, специальные условия для меня были: никаких перевозок бумаг из банка, не есть какие-то неудобства. Всё знали, кто я. И мое право на любую визу было неоспоримо. 30 минут, 3 часа на старт, - я всегда знала, что посольство Англии будет всецело меня поддерживать. Главные вещи редактора, их представителя, известный спортсмен и шоу-бизнес использовали такие же привилегии.
И вуаля, новый посол Энн Прингл. На первой встрече с главными редакторами эта леди отказывает патронизированной визе кого-то главного редактора. "У нас хороший визовый центр, вы можете пойти и получить визу без меня". Еще раз я напоминаю: Россия страна есть иерархией с. Тот, кто не показывает уважение к "дедушкам при власти", да будет оно три раза посол, рискует. Если такой человек будет сделать каких-то ошибку, это никогда не будет прощено. Более того итак обнаружено, что визовый центр много очень нет хорошо. Что же будет дальше? Облака враждебного общественного мнения начинают быть сгущенными над дипломатом. Да здесь также два олимпийских чемпиона получили отказ из-за сбоя системы. И тогда - знаменитому боксеру на соревнования не уезжать. Так крайне негативное мнение на деятельность посла сформировано. Тем не менее, посол невиновна. Но оно покусилось на святое - на иерархию, ВИП люди не были восприняты как важная проблема стойка администратора отеля виз. Русские журналисты, как английские корги, защищают свое превосходство, вот почему Служба пограничного контроля Великобритании и консульства ошибки были сделаны акценты на. Я надеюсь, вы не шакированы моей прямодушностью.
:oxyit-story:
И.Марусидзе написал(а):
Всё хорошее когда-нибудь кончается. Вот и последняя, увы, часть письма.
С удовольствием тратила бы 20-30 минут на такие переводы ежедневно, смех продлевает жизнь, но где их напасёсси, тех писем. Хотя, после Пуаро и брита-альтруиста...ну или хотя бы обнародуют тайную аналитику.

Перевод письма пресс-секретарю консульства Великобритании, часть финальная
Финальная часть

И это до сих пор очень важно. Вы говорите, что я не принесла перевод никаких бумаг. Да, я была привыкла что на меня специальные условия (как для клинической дебилки - прим. пер.). Но после всего оба два и визовый центр, и посольство делали оплошности: Это уродское поведение Дженнифер Жонс, (она обещала помощь, но не подняла телефон и не ответила письма Ивентики директора), это нежелание посольства и консульства (названия организаций, к которым обращается автор, упорно пишутся с маленькой буквы, зато для журнала Mini не пожалела 4 заглавных - прим. пер.) помогать сустав Роудшоу, это поучительная манера поговорить мадам Бердникова (француженка, видимо,- прим. пер.) и ее наставническое звучание. Эти есть не полученные визы спортсменов и журналистов. Отказы из-за утерянных требований. Бадья ошибок.

Я риально цыню что вы дали подтверждение что здесь много несчастий в работе есть. Спасио вам очень за ваше намерение это исправить.
Я увиряю, здесь есть некоторая важная моменты на пути к исправлению. За маленькую ошибку я заплатила отказ в паспорте, и теперь у меня будут крупные проблемы. И здесь посольство, Служба пограничного контроля Великобритании ошибки за платить нет в виде любом. Я подала документы 14-го апреля, но чтобы быть своевременно к 20-му апреля в Роудшоу и вы не помогли мне. Мой редактор документы вручил долго, но так же не был своевременно к 20-му апреля. Никакие задержки не могут оправдать наличие отсутствия офисных виз журналисту. Но консул имеет не хотел узнавать вину UKVA (опечатка, имелась в виду Служба погранконтроля, UKBA, но кто такие эти салаги, чтобы дедушка при власти проверял свое письмо перед отправкой, - прим. пер.) и персонально выдавать визы для нас. И так, после всех ваших проколов это было возможно заткнуть глаза в отсутствие переводов, звонить мне и просить информировать лично бумага или хотя бы не осквернять мой паспорт отказом? Вы тем временем оставляете право этому которому для ошибки относительно разумного количества людей и не предлагаете, тот консульство и Служба погранконтроля Великобритании смывал вину до них. Очевидно, что здесь вина до многих, включая, и до Известий. И вместо того, чтобы пусть даже как-нибудь это есть приглаживать, для меня осквернить паспорт и придраться к отсутствию переезда (автор хотел написать "перевода", но дело в том, что "перевод" как "перевод с одного языка на другой", это "translation", а у автора "transfer", что так же означает "перевод", но в значении "перемещение ч-л из одного места в другое", так что это еще раз доказывает, что автор даже словарем не способен воспользоваться надлежащим образом, - прим. пер.). Здесь которое поражает меня больше всего. Консулство&Служба погранконтроля очень снисходительны к этому которому и это такое же точно, не думайте делать искупляющий жест до наших граждан. Я буду великолепна, если вы можете убедить ваших коллег изготовить несколько вещественных извинений. До скорых встреч. Божена
 
Регистрация
9 Июл 2017
Сообщения
185
Симпатии
1.341
Возраст
35
#49
Прочитало первые страниц сто и последнюю, не осилило. С сабжем каэш была знакома, но здесь вся мотивация, все нутро наружу прям. Спасибо за труд! Прям поностальгировала по своей бывшей работе журналисткой, хех.
 
Последнее редактирование:
Регистрация
5 Окт 2018
Сообщения
2.777
Симпатии
107.657
Адрес
центр утренних встреч бокалов (с)
#51
Пардон за некропостинг.
А кому-нибудь удалось разгадать, кто такая Лапусик и чем закончилось трогательное "А это наша Божена"?