Блин, вот вообще не представляю, что должно случится в моей семье, чтобы я просто так, от нефиг делать, уехала от мужа в другую страну и там отмечала ДР ребенка. Посмотреть со стороны - так обычная такая разведенка с "поддерживающим" семейством.
Чет формулируется плохо. Но серьезно - я бы ставила либо на разлад меж дипломатов, либо на сворачивание посольства и травление дустом всех непричастных к работе, других причин прямо перед ДР дочери уезжать от мужа не вижу вообще. Даже если ей присралось в Москву, так плохо вдруг стало в Тае (который она до этого превозносила), то можно же было подождать несколько дней? Все-таки вроде как дочка дипломату-то не чужая...