Елена Комлева (Элития / Шизоид / Прусак)

Регистрация
30 Апр 2015
Сообщения
8.876
Симпатии
65.450
Take Off Fucking shoes написал(а):
Как вы думаете, стоит ли мне потратить время и выучить всё-таки Немецкий? Как он вообще, сложный в плане грамматики? Похож на Английский? (они же оба германские языки). Я заметила, что у Немцев хорошее произношение на английском, и вообще звуками он похож, так что думаю что с произношением больших проблем не будет. Но как насчёт грамматики? И стоит ли?
Ох как я не соглашусь с тем,что у немцев хорошее произношение на английском. У меня универ рядом,там дофига немцев. Их приравнивают к такому же уровню,как азиатов,говорящих на английском и индусов по телефону...проще говоря,никто вообще не понимает. И не похож он на английский
Это правда. Немцы плохо говорят на английском, но меня веселит их акцент. Th у них нет, поэтому они произносят как З. S тоже как З. Ну в общем, на свой манер. "Пошли в кино,да" "Я видел тарелку не".
 

Печенька с вареньем

Елена Комлева
Пациент форума
Регистрация
11 Апр 2015
Сообщения
1.590
Симпатии
72
Адрес
Чайбург
DickeBohnen, Take Off Fucking shoes НезнаюНезнаю, вот в этом видео по ссылке типичный немецкий акцент, при том что парень записавший это видео живёт в Германии, а не в англоязычной стране (смотрите со второй минуты, сначала там просто музыка идёт: https://www.youtube.com/shared?ci=IiWjpS8YCrM
 
Регистрация
17 Авг 2013
Сообщения
4.039
Симпатии
12.114
Элития написал(а):
DickeBohnen, Take Off Fucking shoes НезнаюНезнаю, вот в этом видео по ссылке типичный немецкий акцент, при том что парень записавший это видео живёт в Германии, а не в англоязычной стране (смотрите со второй минуты, сначала там просто музыка идёт: https://www.youtube.com/shared?ci=IiWjpS8YCrM
Так Лен,кто судит по всего одному человеку? Всегда есть исключения из правил
 
Регистрация
30 Апр 2015
Сообщения
8.876
Симпатии
65.450
Элития написал(а):
DickeBohnen, Take Off Fucking shoes НезнаюНезнаю, вот в этом видео по ссылке типичный немецкий акцент, при том что парень записавший это видео живёт в Германии, а не в англоязычной стране (смотрите со второй минуты, сначала там просто музыка идёт: https://www.youtube.com/shared?ci=IiWjpS8YCrM
У него акцент ощутимый. Не "порно" голос, конечно, но все равно заметный акцент присутствует.
 
Регистрация
19 Май 2014
Сообщения
9.926
Симпатии
54.189
Элития написал(а):
Вот именно, что вы смотрите не вникая. Вам кажется, что они "классно раскрутились". Посмотрите видео-блоги где сами девушки-бьюти-блоггеры рассказывают правду об этом "бизнесе", как им если и присылает кто-то на обзор барахло, то это чаще всего именно барахлом оказывается, типа туфель с оторванными подошвами, растянутых непонятных тряпок, причём ты обязан снять про этот продукт хвалебный ролик и затем показать его тому кто тебе это барахло прислал, и если им что-то не понравится, то переснимать до тех пор пока их полностью всё не удовлетворит. Нафиг мне это надо? Я что бомж чтоб ради каких-то второсортных бесплатных тряпок и тюбиков этой фигнёй заниматься? Есть более достойные вещи на что тратить время жизни. У кого ума на большее не хватает и времени не жалко, пусть тратят жизнь на эту ерунду и снимают подобные "плевки в вечность" (Фаина Раневская©). И естественно про барахло легче снимать чем про квантовую физику! Стряпай хоть каждый день эти видео. Я если буду про что-то снимать, то про что-то интеллектуальное и интересное! И конечно же на это потребуется больше времени, чтобы всё спланировать и хорошо рассказать. До этого я не занималась видео-блоггингом, просто делала видео раз в полгода по наитию, без всякой подготовки и монтажа, так что по моим существующим видео на канале, не стоит делать каких-то глобальных выводов. А если вы считаете, что другие блоггеры естественным образом сели перед камерой и начали говорить ладно и складно, опять же, вникните и посмотрите о том, как они на самом деле снимают эти блоги. На это уходят многие часы. Или сами сядьте, включите камеру и попробуйте говорить десять минут монологом на произвольную тему (на любом языке), а потом прослушайте то, что получилось, уверяю, вы будете неприятно удивлены когда услышите этот монолог в записи, и больше не возьмётесь обвинять других в косноязычии! :co_ol:
:eexx2: да, да не вникая. А сама по бумажке читаешь свои интеллектуальные лекции. :;-))): Кто тут целевая аудитория? Первоклассники с зачетом по технике чтения?
 
Регистрация
19 Май 2014
Сообщения
9.926
Симпатии
54.189
Элития написал(а):
Как европейские языки связаны между собой. Семейное древо языков:

где лекция, блять, я спрашиваю? с заискивающим видом, с проглатыванием слюней и видом будто огрели пыльным мешком из-за угла :tupica2:
 

Печенька с вареньем

Елена Комлева
Пациент форума
Регистрация
11 Апр 2015
Сообщения
1.590
Симпатии
72
Адрес
Чайбург
Моё мини-сочинение на французском. Сегодняшняя мысль. (Если кто-нибудь заметит какие-нибудь ошибки, дайте мне знать!) ::-):

Ma petite composition littéraire d’aujourd’hui: L’amour authentique et l’amour agrandi/fictional.
Auparavant, je pensais que l'amour doit impliquer une sorte de lutte. Qu'il doit être difficile d'obtenir. Qu'un homme doit surmonter toutes sortes de difficultés avant que son amour puisse être considéré pur et vrai. Je pensais que l'amour ne pouvait pas être considéré comme réel s'il ne s'agissait pas de luttes et d'obstacles. Je n'ai pas considérée comme précieux ce qui vient facilement et sans effort. Mais bien sûr! Comment peut-on être sûr que l'amour est réel et fort, si sa force n'a pas été testée par des difficultés et des obstacles!
C'est n'est que maintenant, seulement aujourd'hui, que je me suis rendue compte que cette notion est tout à fait une illusion enfantine.
En effet, si les deux personnes sont destinées l'une à l'autre, tout devait aller facilement et en douceur (au moins, pur la plupart!).
Cette fausse notion que j'ai tenue depuis si longtemps vient des films et des contes, où ces obstacles sont nécessaires pour une intrigue captivante.
J'avais donc persévérément visualisée ce scénario de sacrifice et de misère sur le chemin vers l'amour et il se materialisait constamment dans ma vie.
Peut-être que c'était parce que j'étais simplement immature et infantile, pas prête pour quelque chose de réel et matériel quand il s'agissait d'amour.
Alors, maintenant que ces idées fausses ont été effacées de mon esprit il est temps de m'ouvrir pour l'amour simple, indolore et sans complication.
Les choses belles et ingénieuses sont généralement simples dans leur nature.
 
Регистрация
24 Апр 2011
Сообщения
18.172
Симпатии
124.990
Лучше обычные влоги снимай, покажи Канаду. Никому не интересно слушать 20-минутный бред

Классные крыски :ba_bo_ch_ka:

[video]https://youtu.be/KKsALbSNHZ0?t=50[/video]
 
Регистрация
19 Май 2014
Сообщения
9.926
Симпатии
54.189
Элития написал(а):
Моё мини-сочинение на французском. Сегодняшняя мысль. (Если кто-нибудь заметит какие-нибудь ошибки, дайте мне знать!) ::-):

Ma petite composition littéraire d’aujourd’hui: L’amour authentique et l’amour agrandi/fictional.
Auparavant, je pensais que l'amour doit impliquer une sorte de lutte. Qu'il doit être difficile d'obtenir. Qu'un homme doit surmonter toutes sortes de difficultés avant que son amour puisse être considéré pur et vrai. Je pensais que l'amour ne pouvait pas être considéré comme réel s'il ne s'agissait pas de luttes et d'obstacles. Je n'ai pas considérée comme précieux ce qui vient facilement et sans effort. Mais bien sûr! Comment peut-on être sûr que l'amour est réel et fort, si sa force n'a pas été testée par des difficultés et des obstacles!
C'est n'est que maintenant, seulement aujourd'hui, que je me suis rendue compte que cette notion est tout à fait une illusion enfantine.
En effet, si les deux personnes sont destinées l'une à l'autre, tout devait aller facilement et en douceur (au moins, pur la plupart!).
Cette fausse notion que j'ai tenue depuis si longtemps vient des films et des contes, où ces obstacles sont nécessaires pour une intrigue captivante.
J'avais donc persévérément visualisée ce scénario de sacrifice et de misère sur le chemin vers l'amour et il se materialisait constamment dans ma vie.
Peut-être que c'était parce que j'étais simplement immature et infantile, pas prête pour quelque chose de réel et matériel quand il s'agissait d'amour.
Alors, maintenant que ces idées fausses ont été effacées de mon esprit il est temps de m'ouvrir pour l'amour simple, indolore et sans complication.
Les choses belles et ingénieuses sont généralement simples dans leur nature.
ошибок куча, плюс стиль такой lourdingue как будто с русского переводили

Среди этих же бумаг я нашёл стихотворение забытого теперь поэта Мятлева, автора «Сенсаций госпожи Курдюковой дан л’етранже», пользовавшихся в своё непритязательное время некоторой славой и представляющих скучную, в конце концов, смесь «французского с нижегородским».


Вот Элития у нас госпожа Курдюкова дан летранже, которая не могет мысль свою сформулировать, от этого живет по написаному, по бумажке, выдавая чужие умные слова за свои мысли.
 

Печенька с вареньем

Елена Комлева
Пациент форума
Регистрация
11 Апр 2015
Сообщения
1.590
Симпатии
72
Адрес
Чайбург
Госпожа Метелица написал(а):
Элития написал(а):
Моё мини-сочинение на французском. Сегодняшняя мысль. (Если кто-нибудь заметит какие-нибудь ошибки, дайте мне знать!) ::-):

Ma petite composition littéraire d’aujourd’hui: L’amour authentique et l’amour agrandi/fictional.
Auparavant, je pensais que l'amour doit impliquer une sorte de lutte. Qu'il doit être difficile d'obtenir. Qu'un homme doit surmonter toutes sortes de difficultés avant que son amour puisse être considéré pur et vrai. Je pensais que l'amour ne pouvait pas être considéré comme réel s'il ne s'agissait pas de luttes et d'obstacles. Je n'ai pas considérée comme précieux ce qui vient facilement et sans effort. Mais bien sûr! Comment peut-on être sûr que l'amour est réel et fort, si sa force n'a pas été testée par des difficultés et des obstacles!
C'est n'est que maintenant, seulement aujourd'hui, que je me suis rendue compte que cette notion est tout à fait une illusion enfantine.
En effet, si les deux personnes sont destinées l'une à l'autre, tout devait aller facilement et en douceur (au moins, pur la plupart!).
Cette fausse notion que j'ai tenue depuis si longtemps vient des films et des contes, où ces obstacles sont nécessaires pour une intrigue captivante.
J'avais donc persévérément visualisée ce scénario de sacrifice et de misère sur le chemin vers l'amour et il se materialisait constamment dans ma vie.
Peut-être que c'était parce que j'étais simplement immature et infantile, pas prête pour quelque chose de réel et matériel quand il s'agissait d'amour.
Alors, maintenant que ces idées fausses ont été effacées de mon esprit il est temps de m'ouvrir pour l'amour simple, indolore et sans complication.
Les choses belles et ingénieuses sont généralement simples dans leur nature.
ошибок куча, плюс стиль такой lourdingue как будто с русского переводили

Среди этих же бумаг я нашёл стихотворение забытого теперь поэта Мятлева, автора «Сенсаций госпожи Курдюковой дан л’етранже», пользовавшихся в своё непритязательное время некоторой славой и представляющих скучную, в конце концов, смесь «французского с нижегородским».


Вот Элития у нас госпожа Курдюкова дан летранже, которая не могет мысль свою сформулировать, от этого живет по написаному, по бумажке, выдавая чужие умные слова за свои мысли.
Скажите тогда уж, какие конкретно ошибки? (именно грамматические, если просто структура или выбор слов не совсем такой, как обычно в жизни употребляется, то это пока не считается, т. к. я пока на владение в совершенстве не претендую)
 

Печенька с вареньем

Елена Комлева
Пациент форума
Регистрация
11 Апр 2015
Сообщения
1.590
Симпатии
72
Адрес
Чайбург
Вместо "il est temps de m'ouvrir pour l'amour" лучше сказать "c'est un bon moment pour m'ouvrir pour l'amour..."

Кстати, мне нравится Эрика Герцег и как она вы учила русский язык. Не знаю верить этому полностью или нет, но она говорит что вы учила его за два года, а до этого вообще не знала ни русский ни украинский, говорила только на Венгерском (я имею в виду верить ли насчёт "вообще не знала" живя на Украине и имея украинскую мать)
Её родной язык Венгерский, а он совсем не похож ни на какой европейский язык, так как к индоевропейским языкам не относится (язык Финно-угорской группы). Тем не менее она является большим мотиватором. И её ошибки и акцент нисколько не портят общее впечатление, а даже наоборот придают ей шарм.

[video]https://www.youtube.com/watch?v=myFw3HlKt90[/video]
 

Печенька с вареньем

Елена Комлева
Пациент форума
Регистрация
11 Апр 2015
Сообщения
1.590
Симпатии
72
Адрес
Чайбург
Papilio maackii написал(а):
Элития, как крысик поживает, зажила у него болячка?
Да, Альвин сам себе в итоге удалил свой нарыв, сорвал его полностью зубами, и всё зажило на удивление быстро, хоть ранка после того, как Альвин это сделал была довольно большая. Когда я его сносила к ветеринару, тот сказал, что операции больше не потребуется! Спасибо за вопрос!
 
Регистрация
30 Апр 2015
Сообщения
8.876
Симпатии
65.450
Одна из героинь визы невесты кого-то мне напоминала постоянно и сегодня меня осенило...Ленку!
 
Регистрация
30 Апр 2015
Сообщения
8.876
Симпатии
65.450

Гоги

Владимир Владимирович
Регистрация
11 Янв 2015
Сообщения
9.062
Симпатии
21.075
Адрес
РОССИЯ
А на странице вк под фоткой какой-то юродивый высрался, а Лена даже не прибирает)