С этим согласна.
В приведенной мной исходной цитате мне не понравилось (мягко говоря) предложение определять степень годности отношений с точки зрения стороннего наблюдателя (родителей, психологов, кого угодно).
Уважаемое, позвольте не согласиться.
Безусловно, определять степень годности отношений со стороны - это ни в коем случае не изрекать истину в последней инстанции.
Ещё раз повторю, я не психолог, но искренне считаю, что очень часто со стороны ВИДНЕЕ.
Вот у меня (и моих подруг) был опыт.
Нашу коллегу избивал сожитель.
Коллега - врач, из интеллигентной семьи, с ребенком от первого брака (14 лет) и ребенком от сожителя (2 года). Бывала избита так, что не могла выйти на работу, на глазах у детей. При этом, настаивала, и очень твердо, на мнении "бьёт, значит, любит" (первый муж не бил никогда).
Все наши доводы "он однажды тебя убьёт", "пиши заявление", и т.д. вот просто разбивались о представление взрослой, образованной женщины о том, как должен вести себя альфа-самец.
Однажды мне позвонила ее рыдающая дочь 14-и лет, и умоляла приехать - отчим пришел пьяный, избил маму, она лежит, в себя не приходит, а альфа-самец пошел гулять.
Итог: ЗЧМТ, перелом двух ребер, отбитые почки.
Долгожданное заявление в полицию было написано, наконец-то. Только потому, что остатки разума позволили подруге воспринять наши слова:" В следующий раз он тебя убьёт, и двое детей останутся сиротами".
Если бы она понимала, какая лютая дичь творится, если бы она пошла к психологу, разобралась бы со своими скелетами в шкафу, она сейчас не была бы инвалидом.
Так что (по опыту) иногда - да, со стороны виднее, и можно оценить отношения, и вмешаться, и дать совет.